Берислав

Берислав – місто, де сходилися чумацькі шляхи. Місто районного значення в Херсонській області розташоване на річці Дніпро на правому березі Каховського водосховища.
На околицях міста розкопано залишки шести великих і культових кам’яних споруд скіфо-сарматського поселення перших віків н.е, виявлено предмети характерні для черняхівської культури.

На території сучасного Берислава в 3-4 ст. н.е. розташовувалась столиця Остготського королівства Данпарштадт, в кінці 14 ст. – резиденція хана Тохтамиша – Догангечіт, 15 ст. – переправа через Дніпро, литовська фортеця й державна “Вітовтова митниця”, в 1484 р.- побудована турецька фортеця Газі-Кермен, згодом переіменована в Кизи-Кермен (у перекладі означає “Дівоча фортеця”). Походи запорожців на Кизи-Кермен очолювали кошовий отаман Іван Сірко в 1670 р., полковники Семен Палій та Ілля Новицький.
У 1695 р. українські козацькі полки гетьмана Івана Мазепи та російські війська воєводи Шереметєва спільними зусиллями взяли фортецю. За умовами Константинопольського мирного договору 1700 вона мала залишатися незаселеною. Проте, місто фактично продовжувало існувати як значний пункт транзитної торгівлі і заселялося переважно переселенцями з Полтавської та Чернігівської губерній.
В 1744 р. фортецю приєднали до Росії, а в 1784 р. на її руїнах в було засновано місто Берислав (“бери славу”).

Берислав Берислав

У місті збереглися залишки фортечних мурів 15-17 ст. У 1996 р. на місці Кизи-Кермен встановлено пам’ятний знак на честь здобуття фортеці козаками у 1695 р. – дзвін та меморіальний хрест на честь формування Чорноморського (Кубанського) козацького війська в 1784-87 рр. (орієнтир парк та автостанція)

Берислав

Унікальна пам’ятка дерев’яного культового зодчества запорозьких козаків церква Введення в храм Пресвятої Богородиці 1726 р. (вул. 15-річчя Жовтня).

Ось які свідчення є в “Историко-хронологическом описании церквей епархии Херсонской и Таврической”, 1848 г. “Воскресенская, деревянная, Херсонского уезда, перенесена в Берислав из села Переволочного, знаменитого тем, что тут после Полтавской битвы переходил Шведский король Карл XII. Церковь дубовая, находится и поныне в том самом виде, в каком была прежде. На одной иконе иконостаса было надписано имя вкладчика, но надпись стерлась; означенный же литерами 1776 год остается ещё виден.

Берислав. Пам'ятка дерев'яного культового зодчества запорозьких козаків Берислав. Пам'ятка дерев'яного культового зодчества запорозьких козаків Берислав. Пам'ятка дерев'яного культового зодчества запорозьких козаків




Есть также надпись и на дверях при входе в церковь, такая: “Благословением Бога Отца, поспешением Сына и действием Святого Духа начался . Св. храм Воскресения Христова, благословением преосвященного Варлаама Ванатовича рукоположением пречесного отца Андрея протопопа Кобиляжского, старанием Иоанна Лаврентиевича Чечерина и Никиты Сидоровича Шинкеева, 1 июня 25 дня”, но года не означено. Должно догадываться, что это было между 1722 и 1730 годами, когда священствовал архиепископ Варлаам между означенными годами”.

Отже, церква була зведена у прикордонній запорізькій фортеці Переволочна (зараз – біля м. Верхньодніпровська Дніпропетровської обл.). , мала назву Воскресенська і була перевезена на плотах до Берислава у 1784 р. та зібрана без жодного цвяха. В Бериславі церква була названа в ім’я Воскресіння Христа-Спасителя і освячена на новому місці. Після побудови у центрі міста кам’яного Воскресенського собору перенесена на околицю, де знаходиться й нині. В церкві зберігається старовинний дерев’яний хрест та Євангеліє 1697 р.

Берислав. Пам'ятка дерев'яного культового зодчества запорозьких козаків Берислав. Пам'ятка дерев'яного культового зодчества запорозьких козаків

В церкві є чудотворна ікона, яка за легендою має завжди знаходитись тут, а того, хто винесе її за межі храму чекає прокляття для всього роду.

Берислав. Пам'ятка дерев'яного культового зодчества запорозьких козаків Берислав. Пам'ятка дерев'яного культового зодчества запорозьких козаків Берислав. Пам'ятка дерев'яного культового зодчества запорозьких козаків

Братська могила героїв Кримської війни 1853-1856 р. з меморіальною каплицею (виїзд з міста в сторону Великої Олександрівки).

У братській могилі на військовому кладовищі знайшли останній притулок 532 солдатів, моряків та козаків. До наших днів збереглися два кам’яні хрести та каплиця, зведена у романському стилі у пам’ять захисників Севастополя.

Берислав. Братська могила героїв Кримської війни Берислав. Братська могила героїв Кримської війни

Цікаво про церкву Введення в храм Пресвятої Богородиці:
“1726 г., месяца мая получен указ от господина полковника Ивана Ларионовича церковь строити. Плотников наняли 5 человек; дал господин полковник вышеупомянутым плотникам за строение церкви 30 руб. готовых денег, запасу 6 четвертей муки иржаной, гречаного (Надо подразумевать борошно) 3, пшона 3, сал 3 калаша, солы 4 пуда, баранов десять, кунтуш в три руб. и прочая, да притом робили-б гварнезонные работники человеков 15, горелки 10 ведр + десять (два слова нельзя разобрать)… денег рублей девять”. (Записки Одесского Общества Истории и Древностей. – Од., 1844, т. 1, с. 606).

З Переволочної прибули й церковні цінності:
“…1) иконостас, весь резной работы, старинного письма; 2) напрестольное євангеліє, з наступним написом : “евангелие, или Благовествование Господа Бога и Спаса нашего Иисуса Христа за благополучные державы пресветлейшего и державнейшего великого государя нашего царя и великого князя Петра Алексеевича всея великия и малыя и белыя России самодержца, во св. великой, чудотворной Киевопечерской лавре, ставропигии великого господина святейшего кир-Адриана, архиепископа Московского и всея России и всех северных стран патриарха, при архимандрите Печерском великом господине отце Мелетии типом издася в лето от созданий света 7205, от воплощения-же Бога Слова 1697 месяца децемврия.” По листам на сьом-же евангелии приписано: “сию книгу, глаголемую евангелие напрестольное надал его милость пан Никита Романов, казак Запорожского войска, куреня Менского, до храма церкви Божественного воскресения Христова, року 1700”. 3) напрестольный осмиконечный, серебрянный, вызолоченный, крест величиною в пол-аршина без особых украшений, на нем с одной стороны изображено распятие спасителя с предстоящими и лик святителя Николая, а на другой находятся следующие надписи: а) “Мощи Св. Печерских чудотворцев…”(Записки Одесского Общества Истории и Древностей. – Од., 1844, с. 606).

 


Переглянути Берислав на карті більшого розміру



   
Берислав, Бериславський р-н, Херсонська обл., фортеця Газі-Кермен, козацька дерев’яна церква, братська могила героїв Кримської війни | Мандрівка Україною Travelua